Upd. Запись на бета-тест закончилась!!! Нужны Были нужны бета-тестеры: есть желающие прочитать в режиме real-time книжку Роба Хейса «Верность и Ложь» в моём переводе?
Сегодня мы поговорим о прекрасной картине художника Тициана "Венера Урбинская". На переднем плане бесстыдно валяется нагая девица. По названию нетрудно догадаться, что зовут ее Венера, фамилия - Урбинская. Отчества автор решил не указывать - видимо, чтоб не травмировать отца. Ноги у девицы…
Валяюсь под столом. Смотрю ютуб-передачу "Редакция", выпуск "Как русский рок вышел из подполья" - про Ленинградский рок-клуб.
А.Пивоваров: Какая была атмосфера вот в этом сообществе людей? Атмосфера Свободы? Атмосфера непохожести на то что вокруг? БГ: Атмосфера недоверия друг к другу, большого. Часто. Мы были исключением, и к нам не очень хорошо относились, потому что мы были слишком... не такими. Вот. А так люди все подозревали ... большая часть людей подозревала друг в друге стукачей. А.Пивоваров:
Итак, закончено бета-тестирование перевода первой серии дилогии Роберта Хейса "Продуманные планы", "Верность и Ложь". (Те, кто успел записаться, могут прислать свои комментарии до 20.10.2019 - дальше от них уже не будет никакого толку).
А для тех, кому первая серия понравилась, начинается тестирование второй! Она называется "Пятая Империя Людей".
Посмотрел намедни увлекательную телепередачу модного блогера Юрия Дудя с беглым экономистом Сергеем Гуриевым - это который до дерзкого побега консультировал по части экономики Медведева, а после политэмиграции - Навального.
На тридцать второй минуте Юрий Дудь спрашивает светило экономики: - Одна из страшилок русского телевизора заключается в том, что доллару скоро конец. Объясните как эксперт, так ли это? Эксперт заливисто хохочет и поясняет: - Нет, и самый простой ответ на этот вопрос: Российский Центральный Банк, который не состоит из тайных членов Секты Навального, хранит деньги в долларах.
А сегодня - вот ведь западло - газета Коммерсант утверждает: "За год с апреля 2018-го по апрель 2019 года Банк России сократил долю долларовых активов в структуре резервов почти вдвое: с 43,7% до 23,6%, а непосредственно американских - втрое, c 29,2% до 9,2%".
Сообщают, что новая книжка Джо Аберкромби, "Немного Ненависти", выйдет у нас в категории "16+". Не все знают, что это вообще за классификация такая, и по каким принципам что туда попадает.
Книжки Аберкромби из мира "Первого Закона" содержат практически все виды информации, запрещённой для детей, но по нашим изданиям создается впечатление, что можно просто все факи перевести цензурными словами, и тогда вся остальная крамола автоматически переходит в категорию 16+.
Предлагаю взглянуть на статьи этого закона вместе с цитатами из уже опубликованных первых четырёх глав книжки "Немного Ненависти": ( Collapse )
Между прочим, тупые нищеброды могли бы уже не ждать объяснений премьер-министра, а догадаться самостоятельно: «просто так» раздавать деньги можно только богатым!
